From school inspectors to school inspection : supervision of schools in Europe from the middle ages to modern times